|
Languages |
Native Language |
(A) German |
Working Languages |
(B) Russian
(C) French
(C) English
|
|
Subjects and References |
Industry and Technology |
debis Systemhaus, AEG-Cégélec, Tenovis, Danfoss, Siemens, Lurgi, Kühnreich & Meixner, i2, Sensistor, Outokumpu, ALD, Gazprom, Ruhrgas, Hochtief, Fischer Bau, SÜBA, Lafarge Roofing Accessories, BMW, Opel, VDO, DaimlerChrysler, Lada, Sony
|
Politics and International Institutions |
GTZ, Gorbachev-Foundation, German TV: ZDF, Hessischer Rundfunk
and WDR, Baden-Wuerttemberg Agency for International
Economic Cooperation (GWZ), City of Frankfurt/Main, Intercultural
Council, IIFW-Foundation, City of Hanau, Chamber of Commerce Frankfurt/Main,
Evangelic Academy Arnoldshain, Arnold-Liebster-Foundation,
Consulate General of the USA in Frankfurt, Embassy of Belorus
|
Environment |
WWF, GRS
|
Banking and Finance |
Deutsche Börse (Frankfurt Stock Exchange) , European Central Bank, German Bundesbank,
Commerzbank, Deutsche Bank, Dresdner Bank, KfW, Banque Paribas, Nomura Bank, Crédit
Lyonnais, VWD
|
Europe |
Euroscript, Agence Europe, IRU, BGL, Council of Europe
|
|
Membership und Qualification |
Professional Associations |
BDUE, Association of Translators and Interpreters, Germany
VKD-BDUE, BDUE - Association of Conference Interpreters
Société Française des Traducteurs
|
Supplementary Qualification |
Certified Court Interpreter and Translator
|
|